Свяжитесь с нами

TCF для широкой общественности (TP)

TCF — это тест по французскому языку, признанный Министерством национального образования. TCF TP предназначен для всех желающих подтвердить свой уровень языка. Количество кандидатов на каждую сессию ограничено до 10 человек.

Чтобы зарегистрироваться вы должны заполнить и подписать регистрационную форму TCF TC и затем отправьте ее нам по электронной почте с копией документа, удостоверяющего личность, а также с регистрационным сбором в размере 100 евро. Вы также пройти регистрацию на экзамен в Институте.

Чтобы узнать наши банковские реквизиты, пожалуйста кликните сюда.

Для получения всей информации о регистрации свяжитесь с нами по электронной почте: contact@stralang.com.

По окончании теста выдается предварительный сертификат.

Что такое TCF TP?

Это тест на определение уровня французского языка, предназначенный для тех, кто не говорит по-французски и желает по профессиональным, личным или академическим причинам оценить и подтвердить простым, надежным и быстрым способом свои знания.

    • Личные причины: данный тест позволяет вам оценить свои знания французского языка с целью их возможного улучшения; TCF TP в этом случае является подтверждением уровня владения языком.
    • Профессиональные причины : данный тест дает объективную оценку уровня владения языком, которую кандидат может предоставить учреждению с целью приема на работу или карьерного роста.
    • Академические причины : данный тест обеспечивает, в соответствии с международными стандартами, объективную оценку языковых навыков, которая будет приниматься во внимание при поступлении в высшие учебные заведения (университеты, grandes écoles, художественные школы, школы архитектуры, бизнес-школы и т. д.).

TCF TP состоит из трех обязательных тестов и двух дополнительных тестов:

Три обязательных теста (76 вопросов *)

При прохождении компьютерного тестирования задание состоит из 91 пункта. 15 дополнительных пунктов (по сравнению с бумажной версией экзамена) не учитываются при подсчете баллов. Они разрешают France Éducation international провести анализ на предмет достоверности экзамена. Время, затраченное на компьютерную версию теста, примерно такое же, как и при прохождении теста в бумажном формате.

Три обязательных теста представлены в форме вопросника с несколькими вариантами ответов, состоящего в общей сложности из 76 пунктов. Из четырех вариантов, предлагаемых для каждого пункта, верным является только один ответ. Задания представлены в порядке возрастания сложности от уровня A1 до уровня C2 Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR).

Compréhension orale : Понимание на слух (29 заданий, 25 минут)

Этот тест позволяет оценить вашу способность понимать разговорный французский, в частности:

    • общие слова и выражения в повседневных ситуациях (диалоги, собеседования, интервью, телефонные разговоры и т. д.),
    • сообщения и публичные объявления,
    • информацию о людях, фактах или событиях в радио- или телепередачах, касающуюся текущих событий или личных, профессиональных или образовательных вопросов,
    • презентации на конкретные или абстрактные темы,
    • любой вид речи произносимый со средним темпом.

Записи compréhension orale являются примерами устной речи, какой она может быть услышана во Франции или во франкоговорящих странах. Иногда тестовые записи представляют собой отрывки из Radio France Internationale (RFI).

Maîtrise des structures de la langue: грамматика и лексика (18 заданий, 15 минут)

    • В данных заданиях оценивается умение определять и выбирать правильные формулировки в синтаксических и лексических структурах.
    • Вопросы всегда связаны с реальными ситуациями во французском или франкоязычном контексте.

Compréhension écrite : Письменное понимание  (29 заданий, 45 минут)

Эти задания проверяют вашу способность понимать:

    • очень простые слова и фразы, используемые при общении (дружеские или административные сообщения и письма),
    • информацию, содержащуюся в документах (объявления, проспекты, меню, расписание и т. д.),
    • информацию о людях, фактах или событиях,
    • тексты относящиеся к повседневной жизни или работе,
    • статьи и обзоры на конкретную или абстрактную темы,
    • длинные и сложные художественные тексты, специализированные статьи,
    • абстрактные или сложные тексты из книг, специализированных статей или литературных произведений.

Экзаменационные задания представляют собой то, что можно прочитать во Франции или во франкоязычных странах.

Советы и рекомендации по прохождению данного теста :

— Прийдите за 30–45 минут до начала теста,
— Не забудьте взять с собой удостоверение личности и черную ручку,
— Внимательно слушайте инструкции руководителя,
— Внимательно слушайте аудиодокументы и вопросы, потому что вы услышите их только один раз,
— Внимательно прочтите инструкцию,
— Внимательно прочтите вопросы, чтобы обдумать свои ответы, не отвечайте наугад,
— Если вы слишком долго сомневаетесь, переходите к следующему вопросу,
— Отвечайте прямо на бланке для ответов, не пишите ничего в буклете с заданиями.

Обратите внимание: наш центр предлагает версию TCF TP только с тремя обязательными тестами, указанными в регистрационной форме. Два дополнительных теста не включены в тест.

Два дополнительных теста

Expression orale : Устное выражение (максимум 12 минут)

    1. Тест устной речи проводится индивидуально в форме личного общения с экзаменатором.
    2. В этом тесте 3 задания, одно из которых включает время на подготовку.
    3. Исходя из этих 3 заданий, уровень владения языком оценивается в соответствии со шкалой Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (от уровня A1 до уровня C2).

Беседа записывается, оценивается экзаменатором, затем отправляется в France Éducation international для второй оценки. Таким образом, каждая запись подлежит двойной проверке.

Описание заданий:

Задание 1 : Диалог без подготовки.
Продолжительность диалога: 2 минуты.
Цель задания: кандидат демонстрирует свои способности к взаимодействию с незнакомым человеком (экзаменатором).
Задание 2 : Диалог с подготовкой.
Продолжительность: 5 минут 30 секунд (включая 2 минуты подготовки, в течение которых кандидату разрешается делать короткие записи).
Цель задания: кандидат демонстрирует способность получать информацию из ситуации повседневной жизни. Роли экзаменатора и кандидата указываются в описании задания.
Задача 3 : Выражение точки зрения без подготовки.
Продолжительность обмена: 4 минуты 30 секунд.
Цель задания: кандидат демонстрирует способность говорить спонтанно, непрерывно и убедительно, отвечая на вопрос, выбранный экзаменатором.

Кандидат оценивается по его способности :

— говорить о себе, своем окружении, семье и профессии,
— задавать вопросы, относящиеся к ситуации общения,
— высказывать свое мнение и объяснять преимущества и/или недостатки чего-либо, выражать свое согласие и несогласие,
— предоставлять четкие и структурированные аргументы, соответствующие контексту,
— подробно и структурированно представлять различные сложные темы, развивать их и делать выводы.

Expression écrite : Письменное выражение (60 минут)

Этот тест состоит из трех заданий, представленных в порядке возрастания сложности.

Описание заданий:

Задание 1 : Написать сообщения с описанием, рассказом и / или объяснением фактов, адресованное одному или нескольким получателям, статус которых указан в инструкции.
Ожидаемое количество слов: минимум 60 слов / максимум 120 слов.
Задание 2 : Написать статью, письмо, заметку … для отчета или рассказа. Отчеты и рассказы должны сопровождаться комментариями, мнениями или аргументами, в зависимости от цели.
Ожидаемое количество слов: минимум 120 слов / максимум 150 слов.
Задание 3 : Написать текст (для газеты, веб-сайта, коллеги…), в котором сравниваются две точки зрения на актуальную тему, выраженные в двух коротких и простых текстах примерно по 90 слов в каждом. Кандидат занимает определенную позицию по теме, рассматриваемой в двух текстах.
Ожидаемое количество слов: минимум 120 слов / максимум 180 слов. Или от 40 до 60 слов для 1-й части задания и от 80 до 120 слов для 2-й части задания.

Кандидат оценивается по его способности :

— четко передать сообщение,
— предоставить запрашиваемую информацию,
— описать, объяснить, обосновать выбор, позицию, решение …,
— соединить идеи и быть последовательным в своей речи,
— сравнить две точки зрения,
— выражать свое мнение и аргументировать его,
— использовать методологию и структуры, адаптированные к поставленной задаче,
— уметь резюмировать и переформулировать.

Сколько стоит тест?

Стоимость теста составляет 100 евро и оплачивается банковским переводом, чеком или наличными на месте.

Внимание !

С 1 марта все кандидаты, выбравшие тест по Expression Orale, должны будут предоставить фотографию при регистрации. Они могут прикрепить ee к регистрационной форме или отправить нам по электронной почте. Фотография должна быть в формате jpg, bmp или png и иметь разрешение изображения не менее 300 пикселей на дюйм при минимальном размере 248 X 349 пикселей и максимальном размере 4 МБ.

Для получения дополнительной информации вы можете связаться с нами в Институте Страланга, перейдя по следующей ссылке : контакт Stralang в Страсбурге или по телефону +33 (0) 3 88 31 48 38.

Щелкните здесь, чтобы получить доступ к Справочнику кандидата 

Вы можете найти образцы доказательств на официальном сайте France Éducation international и TV5 Monde.

Ресурсы для подготовки к TCF.